:08:01
Não consegue dormir?
:08:04
Por quê? Está preocupada
com algo?
:08:06
Na verdade não.
:08:09
Porque...
:08:11
sabe... Se estiver preocupada
com algo, você sempre pode...
:08:15
falar comigo sobre...
:08:16
tudo,
:08:18
lembra?
:08:20
Quando você era uma
garotinha, a gente jurava que...
:08:23
ia sempre contar
tudo um ao outro,
:08:27
ser honestos um
com o outro.
:08:29
Sim.
:08:30
Estou meia cansada.
:08:33
Ok.
:08:34
Ainda vai dar umas
raquetadas amanhã?
:08:35
Sim, claro.
:08:37
- Ok. Até lá. Eu te amo.
- Eu também.
:08:52
Que horas são?
:08:53
Depois das três, volte a
dormir, amor.
:08:55
Desculpe tê-la acordado.
:08:57
Ok, amorzinho.
:08:59
Querida,
:09:02
A Alex tem um
novo namorado?
:09:05
Não.
:09:06
E aquele tal de Myron?
:09:08
Acho que são
apenas amigos.
:09:11
- Estou grávida.
- O quê?
:09:16
Desculpe. Pensei que tinha
dito que está grávida.
:09:20
- Estou.
- Você não pode estar grávida.
:09:22
- Posso sim, estou!
- E como isso aconteceu?
:09:26
Bem... Acho que você
participou também.
:09:28
Não, querida.
:09:29
Você já
passou dessa fase.
:09:32
Foi o que o doutor disse,
mas ele estava errado.
:09:35
- Você está grávida?
- Sim.
:09:36
Putz Grila!
:09:40
Putz Grila!
:09:42
Tem certeza?
:09:43
Sim.
:09:45
Está com jeito
de ser menino?
:09:47
Nesse momento parece
uma gripe estomacal.
:09:50
Não pode estar falando sério.
É sério mesmo?