1:19:17
- Ei.
- Ei.
1:19:19
Ei, Carter.
1:19:20
- Que olho roxo!
- Obrigado.
1:19:23
Maya, podemos ter
um pouco de privacidade?
1:19:26
Claro. Claro mesmo.
1:19:39
Sente-se.
1:19:42
Ei, posso pegar
um gelo para isso?
1:19:44
Ah, sim, obrigado.
1:19:51
Não tem gelo,
1:19:52
mas o refrigerante
está gelado.
1:19:55
Obrigado.
1:19:59
Olhe, eu queria pedir desculpa...
1:20:01
pela escolha do
momento, quando...
1:20:04
Pela palavra "amor"
1:20:06
Ela escapou.
1:20:07
Mas andei pensando
muito recentemente...
1:20:10
e é assim que me sinto,
1:20:12
- é muito importante para mim.
- É muito... carinhoso.
1:20:19
Mas eu falei sério.
1:20:23
Eu sei que você
provavelmente...
1:20:25
acha que me ama,
1:20:28
mas andei pensando
muito também e...
1:20:32
Eu estou...
1:20:35
fazendo aulas de antropologia...
1:20:37
- e me formando em duas matérias.
- Sim.
1:20:40
- E estou muito ocupada.
- Sim.
1:20:44
Não estou...
1:20:45
Não estou preparada
para algo muito sério.
1:20:49
Sim. É isso que...
1:20:51
É isso que
estou dizendo.