1:10:01
Alegi femeia potrivitã
cu care sã stai în casa
1:10:04
ºi când ieºi din casã...
1:10:06
îþi þii mãciucã în pantaloni.
1:10:10
E poetic.
1:10:15
Dumnezeule!
A fãcut-o singurã sau ce?
1:10:18
În regulã. Faceþi loc.
1:10:29
Oh, hei, Theo. Ce...
1:10:36
Unde sã pun asta?
1:10:40
În regulã.
1:10:45
Bine.
1:10:52
Tot te mai bucuri cã te-ai decis
sã nu faci petrecere de ziua ta?
1:10:55
Da, n-am chef anul ãsta.
1:10:56
Mama zice cã ne-ar prinde
bine puþinã distracþie.
1:10:58
Zice cã ar trebui sã te
luminezi pentru sãnãtatea ta.
1:11:01
Aºa a zis, nu?
1:11:09
A sosit. Ascundeþi-vã!
1:11:12
Du-te înainte, scumpo.
1:11:13
Mã duc sã verific cãsuþa poºtalã.
1:11:15
Bine. Miºto.
1:11:22
Liniºte, o sã ajungã aici imediat.
1:11:29
Surprizã!!!
1:11:31
Surprizã?
1:11:38
Tata!
1:11:44
Salut, Morty.
1:11:45
Hei, drãguþã petrecere.
1:11:46
-Mersi cã ai venit.
-Sigur.
1:11:48
Ce mai faci?
1:11:49
Nu prea bine.
1:11:50
Adicã psihologic...
1:11:52
Îmi pare rãu.
1:11:54
E în regulã.
1:11:55
Oricum, nevastã-mea a fost promovatã.
1:11:57
Sper sã-mi creascã alocaþia.
1:11:59
Dar ãsta e un punch bun.