1:39:10
Hei, Dan.
1:39:14
Hei, Carter. Intrã.
1:39:16
Ia loc.
1:39:21
Frumos birou.
1:39:23
Da.
1:39:30
Aºa...
1:39:33
Ce-ai mai fãcut în ultima lunã?
1:39:35
Bine. Foarte bine.
1:39:39
E destul de ciudat sã
nu mã scol dimineaþã
1:39:41
sã plec la muncã.
1:39:44
Despre asta vroiam sã vorbesc cu tine.
1:39:49
Vreau sã-þi ofer o slujbã.
1:39:53
ªtiu cã am avut
momentele noastre rele...
1:39:57
Dar cred cã eºti un manager
bun ºi un vânzãtor bun.
1:40:00
ªi vreau sã vi aici cã ajutorul meu.
1:40:07
Apreciez asta.
1:40:11
Mai mult decât îþi închipui. ªi eu...
1:40:13
Cred cã dacã aº vrea sã fac asta,
1:40:16
n-ar fi unul mai bun ca þine
de la care sã învãþ. Dar eu...
1:40:22
Nu ºtiu ce vreau sã
fac cu viaþa mea acum.
1:40:28
ªtiu cã vreau sã
însemne ceva pentru mine,
1:40:33
în felul în care înseamnã pentru tine.
1:40:43
Crezi cã sînt tâmpit?
1:40:46
Nu. Nu, eu...
1:40:51
Cred cã ai zis-o bine.
1:40:59
Ce-þi mai face familia?