:51:04
Dan, va fan ska jag
säga till min fru??
:51:06
Hon har redan byxorna,
och nu kommer hon även
:51:08
ta på sig slipsen och kavajen.
:51:12
Morty, jag är verkligen ledsen.
:51:17
Jag vet att det måste ha
varit svårt för dig, Dan.
:51:20
Du var en bra chef.
:51:23
Du behandlade alla med respekt...
:51:30
jag uppskattar det.
:51:52
Vad är det här?
:51:52
Min 360 utvärdering.
:51:55
Du kryssade i...
:51:57
"Uppnår ej förväntningarna"
- Ja.
:52:07
Jag kommer att börja gråta.
- Jag hör av mig.
:52:16
Ta hand om dig Morty.
- Ok. Lycka till.
:52:20
Jag kan inte fatta det här.
-Inte jag heller.
:52:23
Kommer du klara dig?
- Ja.
:52:25
Ta hand om dig.
:52:40
Är det sant!
:52:42
Vad gör du här?
:52:43
Hej. Jag läser.
:52:46
Jag pluggar på NYU nu.
:52:48
Är det sant?
:52:49
Du kom in!
:52:50
Häftigt!
:52:52
Du då?
:52:53
Jag hyr en lägenhet i Tribeca.
-Jaha.
:52:57
Häftigt!
:52:59
Dricker du kaffe?
- Nej.