1:38:03
Det kommer att gå bra för dig.
1:38:05
Tror du det?
1:38:07
Jag vet det.
1:38:12
Du är en bra kille.
1:38:35
Hör av dig.
1:38:43
Morty?
- Hej
1:38:45
Är du tillbaka?
- Ja, tillbaks i sadeln.
1:38:48
Titta på dig...
1:38:50
du ser ut som en budbärare.
1:38:54
Känner du Dans dotter Alex?
1:38:58
Ja.
1:38:59
Vad gör du här?
1:39:01
Jag ska överraska pappa.
1:39:03
Tennis.
1:39:05
Alex är en utmärkt tennisspelare.
1:39:07
Hon var juniormästare,
eller hur?
1:39:09
Jaså?
1:39:10
Gillar du tennis?
- Ja.
1:39:15
Hur är det?
- Bra.
1:39:19
Riktigt bra.
1:39:22
Jag ska faktiskt flytta från stan,
1:39:24
Jag ska prova på läraryrket...
1:39:27
eller kanske öppna en "alopuje" affär.
1:39:31
Hur är det med dig?
- Bara bra.
1:39:36
Jag har jobbat på några noveller.
1:39:41
Häftigt!
1:39:44
Jag har fått löneförhöjning!
1:39:46
Dan gav mig högre lön, vilket är
bra då min fru har fått sparken
1:39:50
Rätt timing betyder allt, eller hur?
1:39:54
Det var trevligt att träffas.
Ha det bra, Carter.
1:39:56
Det var verkligen trevligt att träffa er.