:03:03
Máma byla newyorská redaktorka,
kdy se seznámili.
:03:07
Jejich práce byla prý podobná:
Vylepovali své klienty.
:03:12
George Michael je prasák,
ale je výhradnì na enský.
:03:17
"Chci s tebou spát."
Mùe to zpívat chlapovi?
:03:22
Táta mìl hodnì práce
a s mámou se scházeli a v noci.
:03:26
Proto mìli rádi New York.
Protoe nikdy nespal.
:03:34
Táta a máma taky ne.
:03:37
Po roce lásky v New Yorku chtìl
táta ukázat mámì, odkud pochází.
:03:43
Vzal ji do New Jersey a vystavil
jejich lásku nejtìí zkouce.
:03:51
Pøedstavil ji dìdovi.
:03:56
- Ahoj!
- Vítám vás!
:03:59
- To je Gertruda.
- Dobrý den. Veselé Vánoce.
:04:04
Kde pracujete, pane Trinke?
:04:06
Toho "pana" si nech. Jsem Bart.
U 30 let dìlám u silnièáøù.
:04:10
- Táta øídí èistící vùz.
- Tím bych se chtìla projet!
:04:17
Kdy s ním zùstane, svezu tì.
:04:21
Chtìla jsem se s ním párkrát
vyspat a nechat ho, ale teï...
:04:26
- Ta má ale vyøídilku!
- Takovou jako máma u nenajde.
:04:31
- Já jdu do baru.
- To je pøekvápko...
:04:34
Dìlejte si tu, co chcete,
ale ne v mý posteli.
:04:38
- Jdete do baru?
- On ti to neøekl? Jsem alkoholik.
:04:42
Jdu taky.
:04:44
Tam se ti nebude líbit.
:04:46
- Vzpomínají tam na Kennedyho.
- To byl fakt svìtec!
:04:51
My jdeme do baru.
Mùe jít taky.
:04:54
Umeju nádobí. Vaøil jsem,
tak co bych ho neumyl.
:04:58
Ale nemej tu pánev.
Mám tam ávièku pod maso.