1:12:04
- Teï chce to, co zná.
- Já taky.
1:12:07
- Myslí, e to jetì zná?
- Ty taky?
1:12:11
Chce svùj starý ivot.
Peníze, práci, vlastní byt...
1:12:15
- Je to pochopitelné.
- A co?
1:12:20
Ty chce svùj ivot.
Ale oni mají taky svùj.
1:12:24
A ty øíká, e tenhle ivot
pro tebe není dost dobrý.
1:12:29
- A jim je to líto.
- Vem?
1:12:33
Mnì? My spolu nic nemáme.
Jsme jen kamarádi.
1:12:40
Nenapadlo tì nìkdy,
e tøeba jednou...
1:12:50
Jo. Pøedtím, ne jsi mì
schoval do sprchy.
1:12:55
Mám tì ráda, ale pøeiju to,
kdy se odstìhuje.
1:13:00
Já vím.
1:13:01
I kdy zaènu pracovat ve mìstì,
budu sem jezdit za tátou.
1:13:08
- A za tebou.
- Myslí, e tu zùstanu navìky?
1:13:15
- Mayo...
- Ollie.
1:13:18
U se musím vrátit.
1:13:22
Kdybys nestihl tu besídku,
nìkdy mi z New Yorku zavolej.
1:13:30
Poèkej.
1:13:37
Sakra!