Jersey Girl
prev.
play.
mark.
next.

1:19:00
- Den med robotten?
- Ja, så du den?

1:19:03
Jeg er ikke nået til den endnu.
Men jeg vil......

1:19:06
Ja, sikkert.
Mange tak for støtten.

1:19:08
- Jeg skal se den...
- Ved du hvad? Den er ikke så god.

1:19:12
Jeg har et barn. Jeg har sjældent
mulighed for at gå ud og se film -

1:19:14
- med mindre der er
syngende krebs med i dem.

1:19:16
Syngende krabber? Den så jeg.
Det vil sige at du har en pige.

1:19:19
Ja, det er rigtigt.
1:19:21
- Hvor gammel er hun.
- Hun er syv.

1:19:23
Sejt.
Jeg har en pige og to drenge.

1:19:25
Tre børn?
1:19:27
Gud. Hvordan har du tid
til at lave alle de film?

1:19:30
Hvis jeg ikke havde alle
de fandens børn, -

1:19:31
- behøvede jeg ikke at
lave alle de film.

1:19:33
Det korrekt.
1:19:37
- Det er fedt, er det ikke?
- At lave film?

1:19:40
- Det kan du fortælle mig.
- At være forældre.

1:19:45
Det har sine øjeblikke.
1:19:48
- Hvad hedder din datter?
- Gertrude.

1:19:50
Hvordan kan du gøre
det mod hende?

1:19:54
- Tabte du et væddemål?
- Nej.

1:19:56
- Nej, det var min kones navn.
- "Var"? Lad mig gætte.

1:20:00
Hun sked på dig efter hun belemrede
dig med et barn ved navn Gert?

1:20:04
Det er ikke hendes skyld.
Jeg belemrede barnet med navnet Gert.

1:20:08
Hun døde ved fødslen.
1:20:12
- Nej, nej, nej, det er...
- Jeg har det af helvede til..

1:20:15
- Tænk ikke på det.
- Nej, jeg er virkelig ked af det.

1:20:18
Jeg så ikke din film,
så vi er kvit. Stol på mig.

1:20:23
Det er præcis derfor folk ikke snakker
med hinanden i venteværelser.

1:20:27
Sikkert.
Men, jeg må fortælle dig...

1:20:30
At manden der skrev "Forældre
forstår bare ikke" er nu en forældre -

1:20:34
- og han lever til
fulde op til det.

1:20:37
Vi gør ikke, gør vi?
1:20:38
- Hvad
- Forstår.

1:20:41
Jeg mener, børn nu om dage.
Fra starten er de helt over os.

1:20:45
Min datter er også.
1:20:49
Ja, min mellemste dreng.
1:20:50
Hver gang jeg går ud
om morgenen siger han:

1:20:53
"Far, hvor meget elsker du mig?
1:20:55
Jeg vælger altid noget tæt på.
"Jeg elsker dig til det bord"

1:20:58
"Nej, du gør ikke. Du elsker mig hele
vejen til månen og tilbage igen."


prev.
next.