1:32:08
Din dreng danser med hende Maya.
1:32:16
Nogle dage skinner solen
selv på en hunds røv.
1:32:20
Skal du have en hund?
1:32:28
Maya?
1:32:30
- Må jeg danse med min far nu?
- Hvis du skal.
1:32:33
Lad ham ikke gå, Gert.
Han er speciel.
1:32:38
Det ved jeg.
1:32:42
Kom her.
1:32:45
- Vil du danse?
- Ingen by?
1:32:48
- Nej. Ingen by.
- Vi bliver her med farfar?
1:32:52
Gud hjælpe os, ja.
Vi bliver hos farfar.
1:32:55
- Og du tager mig med til Cats?
- Godt forsøgt, men nej.
1:33:01
- Tak, far.
- Alt for dig, Gert.
1:33:06
- Ved du hvorfor?
- Hvorfor?
1:33:09
Fordi du var den eneste ting som
jeg nogensinde var rigtig god til.
1:33:47
For min far
Donald E. Smith 1936 - 2003.
1:33:50
Jeg savner dig.
1:33:57
Dansk oversættelse af:
GreenDK