1:12:00
PEste câþiva ani, n-o s-o
mai poþi scoate din Manhattan.
1:12:03
Dar deocamdatã, vrea
numai ce cunoaºte.
1:12:06
ªi eu la fel.
1:12:07
Da, dar chiar mai e ceea ce cunoºti?
1:12:09
Iisuse. ªi tu?
1:12:11
Îþi vrei înapoi vechea viaþã. Slujbã bine plãtitã,
în altã casã...
1:12:15
Nu cã n-ar avea sens.
1:12:18
Da. Deci?
1:12:20
Vrei înapoi viaþa ta, nu a lor.
1:12:22
Asta e viaþa lor. Ceea ce spui
tuturor celor dragi este cã
1:12:26
ceea ce avem aici
nu-i destul de bun pentru tine.
1:12:28
ªi asta supãrã pe toþi, ºtii?
1:12:31
- Toþi?
- Ce, eu?
1:12:34
Nu cã am fi avut cine ºtie ce romanþã.
1:12:38
Suntem doar prieteni, nu?
1:12:40
Te-ai întrebat vreodatã...
cã poate într-o zi...
1:12:46
ar putea fi mai mult?
1:12:50
Vreo 2 secunde, înainte
sã m-ascunzi sub duº.
1:12:55
Uite, Ollie, îmi placi, dar...
1:12:57
n-o sã fiu dãrâmatã fiindcã pleci din oraº.
1:13:00
ªtiu.
1:13:02
Chiar dacã primesc slujba asta,
1:13:04
tot mã voi întoarce aici
sã-l vãd pe tata. ªi pe tine.
1:13:10
De ce? Crezi cã mai stau mult pe-aici?
1:13:15
- Maya...
- Ollie...
1:13:19
Trebuie sã mã-ntorc la treabã.
1:13:22
Dacã... dacã nu...
dacã nu te vãd la spectacol,
1:13:27
sunã-mã cândva dupã ce te-aºezi
în New York.
1:13:30
Haide...
1:13:38
Rahat.