:18:02
- Ako sa má bábätko?
- Dobre! A nechaj ma, mám robotu!
:18:07
Ollie, preèo tak krièíte?
:18:24
U to píem, Arthur. Neboj sa.
Hlavne tam príï skoro.
:18:29
- Si hluchý? Dievèa plaèe!
- Utíi ju?
:18:33
Mám tu nieèo dôleité. Vïaka.
:18:35
Èo je dôleitejie ako diea?
:18:38
Zajtra mám ve¾kú akciu,
nieèo ako krá¾ovskú svadbu.
:18:42
Ná klient je najob¾úbenejí
spevák od èias Elvisa Presleyho.
:18:46
- Plaèe u desa minút!
- Tak jej daj mlieko.
:18:51
Prepáè, tu sa nedá pracova.
:18:56
O chví¾u ti zavolám.
:18:59
- Èo je, otec?
- Aj mne umrela ena.
:19:03
Chápem a. Ale toto...
:19:05
Bol si enatý 20 rokov! Ja asi
20 minút. Nemôe ma chápa!
:19:11
Mrzí ma to. Teraz si otcom.
A zatia¾ sa tak nespráva!
:19:17
U mesiac mám nemocenskú
a starám sa o òu namiesto teba!
:19:21
Keby a teraz Gertie videla...
:19:25
Gertie u nevidí niè, oci.
Je màtva.
:19:30
Áno, je màtva.
:19:35
Ale ty nie. A to diea tie nie.
:19:50
To som ja.
:19:54
Napíem ten èlánok
a ty to zorganizuj na mieste.