1:13:03
Jak jsme to nacvièovali.
Máma ti pohlídá nohy.
1:13:07
-Mack Jr. není... Je to nula.
-Nenech se zastrait.
1:13:11
-Dobøe.
-Tak jo.
1:13:12
-Dobøe.
-Tak jo, zlato.
1:13:14
-Dokáeme to, tati.
-Do toho. Potøebujeme to.
1:13:23
-U zas zaèínaj.
-Musej pøestat.
1:13:26
Pøestaòte se prát!
1:13:28
-Èau, mami.
-Pøipravte se.
1:13:32
Pozor.
1:13:35
Start!
1:13:37
Dìlej, juniore.
Dokáe to, Macku! Dìlej!
1:13:46
-Má to! Dìlej, juniore!
-Do toho!
1:13:52
Prolejzaèka, zhoupnout.
1:13:55
Dìlej!
1:13:59
Proboha, spadnul!
1:14:02
Hej!
1:14:05
Máme to!
1:14:08
-Podvádìla.
-Teï hod balónkem.
1:14:11
Zaèínáme.
1:14:15
Nìkdo tam dostane na zadek.
1:14:20
Mackova rodina dostává dva body,
1:14:22
a Nateova rodina taky.
Poslední závod, závod v pytlech.
1:14:26
S trofejí pro rodinu
roku se mùe rozlouèit.
1:14:30
To udìlám,
1:14:31
kadý ráno cestou do práce.
1:14:34
Pozor! Start!
1:14:40
-A do dvanácti.
-Postel byla suchá.
1:14:42
-Ale nebyla, poèuránku.
-Poèkat.
1:14:45
Nikdo se nepoèurával.
1:14:46
Ty se jen o nìco snaí.
Poøád mluví...
1:14:50
Tys to poloil,
kdy jsem mluvil s mámou.
1:14:52
-Co je?
-Vùbec nic.
1:14:57
-Proè utíká?
-Nikdo neutíká.