1:13:00
Okay.
1:13:03
Så må det være nok.
1:13:14
Hvad sker der?
Hvad sker der?
1:13:21
All right, lad os se.
1:13:25
All right, Find en telefon og,
ring til onkel Earl.
1:13:30
Nemt nok.
Så er det overstået.
1:13:34
For pokker da.
1:13:39
Åh, mand.! Helt ærligt!
Ude i majsen?
1:13:46
Jeg skal ikke ud i noget majs.
Niks.
1:13:57
1:14:01
1:14:15
Helt ærligt, mand!
1:14:18
Hvem monterer en telefon
i toppen af en pæl?
1:14:22
Afsted. Højre hånd,venstre fod.
Venstre fod, højre hånd.
1:14:26
Lige som en abekat.
1:14:29
Ikke kikke ned.
1:14:33
Okay. All right. All right.
1:14:42
Hallo? Omstillingen?.
1:14:45
Jeg søger Earl Johnson.
1:14:48
Kan du skaffe forbindelse
til Earl Johnson?
1:14:51
Onkel Earl! Det er Nate!
Lige præcis. Glorietta's dreng.
1:14:54
Vi løb tør for benzin på Route 12.
Kan du hente os?