:14:07
¿Qué diablos pasa?
:14:10
- Ojalá sea el repartidor de flores.
- Hola.
:14:12
A su edad, podría ser tu abuelo.
:14:15
O el amante de mamá.
:14:19
¿"Hola, Dorothy"?
:14:23
Nikki.
:14:25
No me dijiste que mamá tenía amante
mientras papá dormía.
:14:27
No te lo dije porque eres un niño.
:14:30
Exactamente.
:14:32
Soy Nate Johnson.
:14:34
Sí. Usaremos esas flores
para su funeral.
:14:37
Reservé nuestra mesa favorita
en Starbucks.
:14:41
Gracias por el libro, Stan,
pero no puedo aceptar las flores.
:14:45
¿Por qué no?
Pasé la semana entera eligiéndolas.
:14:48
Sólo somos compañeros de estudio.
:14:50
- ¿Qué quieres decir?
- No quiero que te confundas.
:14:55
- ¿Qué hay?
- Hola.
:14:58
Stan Turner.
:14:59
Nate Johnson.
:15:01
Su esposo durante 16 años.
:15:03
- Nate, no empieces.
- Sólo intento llevar a mi familia...
:15:06
a la reunión.
:15:08
Ya sabes, juegos de cartas,
algunas discusiones familiares...
:15:12
un poco de softball.
:15:13
Cuidado.
:15:18
¿Qué te pasa?
:15:20
Stan, espera.
:15:23
¿"Stan, espera"?
:15:24
No recibí el memorando.
¿Cuándo empezamos a salir con otros?
:15:28
No me pongas a prueba.
Sólo acepté hacer este viaje...
:15:31
porque mañana es el cumpleaños
de Destiny.
:15:33
Bien. Bien.
:15:37
Soy Nate Johnson. Capricornio.
:15:40
Ve mi historial dental, fulano.
:15:49
Dime, ¿dónde lo conociste?
¿En la supuesta clase de contabilidad?
:15:55
¿De eso se trata?
¿De que yo quiero ser contadora?
:15:58
Pensé que lo habíamos aclarado
cuando me fui de la casa.