:29:00
Da. U redu.
Hajde. Tvoj red.
:29:03
Um.
:29:05
Zna, moram iæi u kupaonicu.
:29:07
Odmah se vraæam.
:29:09
Kupaonicu?
:29:12
-Dorothy, vratit æe se, zar ne?
-Aha.
:29:14
Nemoj me ostaviti samog ovdje.
:29:17
Dorothy, daj.
Prestani se igrati.
:29:21
-O, ne.
-Laku noæ, Nate.
:29:23
Dorothy! U redu.
:29:26
Dorothy, vidi.
Vidi to si uèinila.
:29:30
Ma daj, Dorothy.
Zato.
:29:59
to dovraga?
to se dogaða?
:30:03
Zato ste svi ljuti na mene?
:30:13
Da.
Uh-oh.
:30:16
Uh, dame,
da vidite zmiju.
:30:20
Vjerujte mi. Neæe vas ugristi.
:30:25
-Dijetalni ampanjac.
-Uskrnji zeèevi.
:30:27
-Moji omiljeni.
-Hej.
:30:33
to.
:30:38
Oh. Nate.
:30:44
Ohh.
:30:52
Pa, g. Johnson.
:30:55
-Koja je vaa ena?
-Nije onako kako izgleda.
:30:59
Pa, ovo vam neæe trebati.