Johnson Family Vacation
prev.
play.
mark.
next.

1:09:01
-Tako je.
-Rekao sam ti. Pogledaj se sada.

1:09:04
Prièaj mi nešto.
1:09:06
-Hajde Bodie! Tek sam stigao.
-Pa, nešto, ne.

1:09:09
Što je s naoèalama?
Prepisane su ti?

1:09:11
Èuj. Kad bih mogao
uèiniti nešto za tebe kasnije.

1:09:14
U redu.
1:09:16
Znaš moj omiljeni kinfolk.
Bit æu ovdje.

1:09:19
-Znam.
-Ne idem nikamo.

1:09:21
-Znam da ne ideš.
-Promatram svaki tvoj korak.

1:09:23
Zašto me stavljate ovdje
s njim?

1:09:27
Hej, Johnson obitelji, vrijeme je za
nešto što smo svi èekali.

1:09:30
Tako je. Takmièenje
za Obitelj godine 2004!

1:09:33
Jeste spremni da to uèinite?
Poènimo!

1:09:37
Puzite kao što smo vježbali.
1:09:39
Imam te.
Neæu te pustiti.

1:09:41
-On je nitko.
-Nemoj mu dati da te zaplaši.

1:09:43
Nemoj mu dati da te zaplaši.
Idemo. U redu.

1:09:46
-Ok.
-U redu dušo.

1:09:48
-Uèinit æu to tata.
-Uèini to.

1:09:51
-Treba nam ovo.
-Znam te, tata.

1:09:57
Oh, evo ih, idu ponovno.
1:10:00
Prestanite se tuæi!
1:10:02
-Hej mama.
-Na mjesta.

1:10:04
Pozor.
1:10:08
Kreæi!
1:10:10
Hajde Juniore! Imaš ih!
Imaš ih Mack!

1:10:13
Kreæi!
1:10:19
-Imaš ih dušo! Uèini to, Mack Juniore!
-Kreæi! Hajde!

1:10:24
Majmunska pruga se ljulja!
Majmunska pruga se ljulja!

1:10:27
-Idi!
-Imaš ga! Imaš ga!

1:10:29
Hajde!
1:10:31
O Bože, pao je!
1:10:33
Hej ti.
1:10:37
-Da!
-Tata, uspjela sam!

1:10:39
Varala je!
1:10:41
Sljedeæe takmièenje,
izbijaèa vodenim balonima! Idemo!

1:10:46
Netko æe dobiti
vupin ovdje.

1:10:51
Mack, to tvojoj obitelji donosi 2 boda
i Nateovoj obitelji 2 boda.

1:10:54
Posljednji dogaðaj. Utrka u vreæama!
1:10:57
O da, mali. Možeš poljubiti
taj trofej za oproštaj.


prev.
next.