:16:02
Genç adam, girebileceðin bir delik var.
:16:05
Anne acýktým.
:16:07
Nikki kardeþinin meyveli þekerlerini
verir misin lütfen?
:16:14
Destiny, tatlým...
:16:16
babanýn yeni arabasýnda çok dikkatli ol.
:16:19
Herkes; bu araba tam bu þekilde
geri dönmek zorunda.
:16:23
Bir þeyi bozarsanýz,
ödemek zorunda kalacaðým.
:16:29
Özür dilerim baba.
:16:32
Sorun deðil tatlým, üzülme.
:16:39
Pekala 10'da, 10. otoban.
:16:42
Kahretsin!
:17:32
Baba.
:17:33
- Kim bu? - Çok beðendin, deðil mi?
- Keþke biri gelip, beni kurtarsaydý.
:17:39
Nate, adil ol. Neden hem senin,
hem de onun CDlerini dinlemiyoruz?
:17:43
Kredi kartý borcumu ödeyince,
kendi CDlerini dinleyebilir.
:17:47
Nate.
:17:49
Tamam, ama vahþi olmayan
müziðimi seviyorum.
:17:54
Diðerlerin þut çekerim.
Ver bakalým.
:17:59
Pekala, iþte gidiyor.