:21:06
Nate bir þeyler yap!
Aman Tanrým!
:21:23
- Gösterdim ona gününü.
-Tabi ki!
:21:37
Yaklaþtýk sayýlýr.
Kullanmak isteyen var mý?
:21:43
Þu anda Arizona, Grand Canyon
Eyaleti'ne giriyorsunuz.
:21:50
OTEL
1 MÝL
:21:57
Nate çocuklar yoruldu;
uzun bir gün oldu.
:22:00
Yola yarýn devam ederiz.
:22:03
Beni araba kullanýrken görmek bile
sizi yordu, deðil mi?
:22:07
Boarder'a kadar durmayý planlamadýk.
:22:10
Sonra da varýncaya kadar, durmayacaðýz.
:22:13
Çok yazýk.
:22:15
Çünkü sýcak, güzel bir yatak için
her þeyi verebilirdim.
:22:29
Her þeyi mi?
:22:33
Her þeyi.
:22:59
- Baba.
- Ýniyoruz.