Kakushi-ken: oni no tsume
prev.
play.
mark.
next.

:53:19
Welcome home, sir.
:53:21
Mother didn't teach you
how to chop wood, did she.

:53:24
I'm just not strong enough.
:53:27
Spread your knees and hold the wood
straight in front of you.

:53:33
Don't lift the wood into the air.
:53:36
Lift the axe, take aim...
:53:39
...and bring it down.
:53:42
Hold the axe Ioosely,
then put your weight behind it.

:53:48
Can you do that?
:53:50
Yes, sir.
:53:54
How was your work today?
:53:59
Why do you ask?
:54:02
You're so pale I thought perhaps
something made you angry.

:54:08
Those things happen every day.
:54:12
One must bear them
Iike a samurai.

:54:18
Um...
:54:21
...here.
:54:23
Thank you!
:54:29
But because one is a samurai
there are things one must not bear!

:54:49
Excuse me...I've brought tea.
:54:57
I hate to interrupt your studies,
but could I ask you to stand up?


prev.
next.