:31:01
Since when is my wife
of concern to you?
:31:06
Draw!
:31:11
Draw, will you!
:31:16
You always were good
at getting out of the way.
:31:27
Do you insist, Hazama?
:32:10
Have you erer killed a man?
:32:13
No.
:32:15
I've killed several, in Edo.
Just to try my hand.
:32:39
Hurry!
:32:47
What?
:32:50
Why don't you attack?
:32:56
Are you afraid?