:42:12
Can't sleep?
:42:14
Air is thin up here.
It's better outside the car.
:42:17
Your nose is
bleeding again.
:42:19
It's alright.
:42:23
It's beautiful!
:42:25
Isn't it.
:42:26
I get homesick every time
I go out on patrol.
:42:28
Even the lights in the
highway remind me of home.
:42:33
But when I'm home
I start thinking of Kekexili.
:42:36
Do you know what does
Kekexili mean in Tibetan?
:42:39
It means beautiful
mountains and girls.
:42:43
Isn't it.
:42:44
In Kekexili,
:42:45
each step may be the
first human footprint ever,
:42:46
ever in that spot
since the world began.
:42:52
Those are not my words.
:42:54
Two years ago a geologist
came from Beijing.
:42:56
I took him to Kekexili
and he said that to me.
:43:04
Later the geologist
was missing.
:43:07
No one has seen him since then.
:43:10
There's a lot of
quicksand around here.
:43:22
(Tibetan) You idiot!
:43:25
Where are the poachers?
:43:29
Where are they?
:43:31
Ma Zhanlin escaped with his sons.
:43:33
When did you fall asleep?
:43:35
Around 5 AM.
:43:36
Captain...
:43:40
Let go of me!
:43:43
Hunt them down!