:09:07
които се погрижиха за моето удобство.
:09:12
Когато и да е имало престъпления
или бунтове в моя район...
:09:18
моментално бях преместван в по-спокоен...
:09:21
за да мога да живея спокойно.
:09:23
От едно място на друго, и на трето...
:09:27
и когато вече не можеха
да намерят мирен район...
:09:30
ме прехвърлиха тук, в академията,
сред вас.
:09:37
Речта ви беше великолепна, сър.
:09:42
Стига, не ме ласкайте толкова.
:09:44
Не, сър.
Наистина сме големи късметлии...
:09:47
вие да ни обучавате.
:09:50
Истинското ви обучение започва сега.
:09:54
И ще трябва да държите
изпит на всяка крачка.
:09:58
При изпълнение на задълженията ви...
:10:00
в борбата ви срещу
мръсни политици, корупцията...
:10:03
и комунализма, който е
започнал да обхваща страната.
:10:08
В такъв момент ще
имате само един учител...
:10:13
собствената ви съвест.
Вашата чест.
:10:17
Уверете се, че я пазите.
:10:21
Какво друго да кажа?
Желая ви да постигнете всичко...
:10:24
което аз не успях в кариерата си.
:10:29
Да...? Да, идвам.
След минута.
:10:34
Това е друг вид дълг.
Към жена ми.
:10:37
Дъщеря ми се жени и има
толкова неща да се свършат.
:10:39
Вижте, всички трябва да
присъствате на сватбата.
:10:43
Поставил си само тук?
Искам и там, и там...
:10:46
Искам светлина навсякъде.
- Ще бъде направено, мадам.
:10:48
Има още цели 2 седмици до сватбата.
:10:50
Точно така 2 седмици! Гостите
ще започнат да пристигат скоро...
:10:52
и господаря ще бъде много ядосан.
:10:54
3 тук...
:10:56
1 тук...
:10:57
Защо си толкова стиснат?