:12:01
you are trying to snatch it away
:12:05
I'm not going back
:12:12
I was rude to you...
:12:18
last night...
:12:21
I'm sorry
:12:24
But please sir,
I'm not going back
:12:29
I'm going with you
:12:35
If you don't take me along...
:12:39
I'll follow you...
:12:42
till the very end
:12:45
Follow you, I surely will
:12:49
Me too, sir. Till the very end
:12:51
I'm also going with you.
I don't care if I'm sacked
:12:55
I'm also with you, sir...
:12:57
but only as long as
we take Ansari to Mumbai
:13:00
After that, I'm quitting
:13:06
I would also like to go with you, sir
:13:23
From now on, no contact with Mumbai
:13:36
What are you upto?
Why talk of quitting?
:13:40
People like me ought to quit
:13:42
But look at me.
I'm the one who's starting afresh
:13:45
But you want to quit the job
:13:47
Why do you want to quit the job?
:13:49
Why must I do this kind of a job?
During the course of this mission...
:13:53
I have learnt that,
what I wish to do...
:13:55
the reason I joined the police force...
I won't be allowed to do
:13:59
And what they would force me to do,
is unacceptable to my conscience