:38:02
Едно време в Китай,
:38:07
някои смятат, че е било
около 1003 година,
:38:14
главният жрец на клана
на Белия Лотус, Пай Мей
:38:19
си вървял по пътя
и си мислел това,
:38:24
което един мъж с безкрайната сила
на Пай Мей може да си мисли,
:38:30
с други думи - кой знае какво.
:38:34
Тогава срещу него се появил
един монах от Шаолин,
:38:37
който вървял в обратната посока.
:38:40
Когато монахът и жрецът
пресекли пътищата си,
:38:44
Пай Мей в невероятен изблик
на благосклонност,
:38:51
кимнал на монаха едва доловимо.
:38:56
Кимването не получило отговор.
:39:03
Дали монахът от Шаолин е имал
намерение да обиди Пай Мей?
:39:09
Или просто не е забелязал
благосклонния социален жест?
:39:15
Мотивите на монаха
останали незнайни.
:39:19
Но последиците са повече от известни.
:39:36
На следното утро Пай Мей
се появил в манастира Шаолин
:39:41
и поискал от главния монах
да даде главата си на Пай Мей,
:39:48
за да плати за обидата.
:39:51
Монахът първо се опитал
да успокои Пай Мей,
:39:55
но открил единствено,
че Пай Мей е неутешим.