1:10:33
Бил...
1:10:36
Имам неприятна вест за теб.
1:10:39
Брат ти е мъртъв.
1:10:42
Много съжалявам, скъпи.
1:10:45
Пуснала е черна мамба
в караваната му.
1:10:48
Елиминирах я, скъпи, мъртва е.
1:10:53
Ще го кажа така.
1:10:55
Ако си в сантиментално настроение,
отиди в Барстоу, Калифорния.
1:10:59
Разходи се до цветарницата
и купи някоя китка.
1:11:03
Занеси ги на гробището Хънтингтън,
1:11:06
потърси надгробната плоча
на Пола Шулц и ги положи на гроба.
1:11:12
Защото пред теб ще е лобното място
на Беатрикс Кидо.
1:11:18
Марти Кътросър?
- Тук.
1:11:20
Мелани Хархаус? Беатрикс Кидо?
- Тук.
1:11:24
Ще дойда след 4 часа.
Искаш ли да се отбия?
1:11:30
Не, ако ти трябвам,
ще съм до теб.
1:11:36
Потеглям.
Запали една трева, аз идвам.