1:23:01
Ano.
1:23:04
Mohu si sednout ?
1:23:07
Jen pod podmínkou,
e mi bude øíkat Esteban.
1:23:11
Mohu si sednout, Estebane ?
Prosím.
1:23:19
Amerièanka ?
Ano.
1:23:22
Mluvím trochu panìlsky, jestli chce.
Ne, ne.
1:23:27
Mluv anglicky.
U dlouho jsem anglicky nemluvil.
1:23:31
Neodmítej mi radost hovoru v tak
pìkné spoleènosti, jako jsi ty.
1:23:38
Radost proitku ve tvé spoleènosti záleí na mì.
1:23:42
Musím tì varovat mladá dámo,
jsem pøíli unavený na lichotky...
1:23:51
Jak ti mùu pomoct ?
1:24:02
Kde je Bill ?
1:24:08
Ty jsi Beatrix.
1:24:12
Vím, do èeho se dostal.
1:24:16
Kdy bylo Billovi pìt let, vzal jsem ho do kina.
1:24:26
"Poák zvoní vdy dvakrát".
1:24:31
Pøemýlel jsem, jestli se objeví na plátnì...
1:24:40
...a vìdìl, e od té chvíle
chlapec ztratí hlavu pro blondýnky.
1:24:54
Ztratit hlavu pro holku, je normální vìc...