1:36:02
Zeptej se mámy.
Není ti nic mami ? Bolelo to ?
1:36:07
Ne, poklade.
1:36:11
U to nebolí.
1:36:19
Byla jsi nemocná ?
Ne.
1:36:24
Usnula jsem z toho.
Proto jsem nebyla s tebou, protoe jsem spala.
1:36:29
Ale u jsi vzhùru, e ?
1:36:33
Jsem u úplnì vzhùru, miláèku.
1:36:37
B. B. chce, aby se máma
s tebou koukla na film pøed spaním ?
1:36:43
Mami, chce se mnou koukat film ?
To ano.
1:36:50
Na jaký se chce podívat ?
"Shogun vrah".
1:36:53
Ne B. B.
"Shogun vrah" je moc dlouhý.
1:36:57
Není.
Tak dobøe.
1:37:01
Nechám tì o samotì, malá sleèno.
1:37:10
/Kdy jsem byla malá/
/mùj otec byl slavný./
1:37:16
/Byl nejvìtí samuraj v impérium./
1:37:20
/A byl katem Shoguna./
1:37:24
/Usekl hlavy 131 poddaným./
1:37:29
/Kdy se otec vracel domù k matce,/
/vyprávìl jí o tìch vradách./
1:37:36
/Nebál se Shoguna,/
/ale on se bál jeho./
1:37:41
/Moná v tom byl ten problém./
/Jednou v noci Shogun poslal.../