:09:02
Y todo de repente parece tan claro.
:09:07
¿Te gusta?
:09:09
Si, me gusta mucho, sabelotodo.
:09:13
Me paso el día oyendo música.
Hablo de música el día entero.
:09:17
Es genial.
:09:20
Será un estupendo entorno
para criar a mi niña.
:09:26
Opuesto a volar el mundo entero, matando seres
humanos, y ser pagada con grandes sumas dinero.
:09:36
- Precisamente.
- Bueno, mi vieja amiga,
:09:41
haz lo que te plazca.
:09:44
Sin embargo. Sin ser sarcástico,
espero conocer a tu jovenzuelo.
:09:52
Soy más o menos, como una Mary.
:10:00
- ¿Quieres venir a la boda?
- Sólo si me puedo sentar en el lado de la novia.
:10:05
- Estarás algo solitario en mi lado.
- Tu lado siempre fue un poco solitario.
:10:12
Pero no me sentaría en otro lado.
:10:16
- Sabes, tuve un sueño encantador contigo.
- Mira aquí está Tommy. Llámame Arleen.
:10:24
Tu debes ser Tommy, Arleen
me ha contado mucho sobre ti.
:10:28
- ¿Cariño, estás bien?
- Si, de lo mejor.
:10:32
Tommy, este es mi padre.
:10:34
Por Dios esto es estupendo. Me
encanta haberlo conocido, señor.
:10:40
- O papá.
- Me llamo Bill.
:10:44
Es un placer conocerlo, Bill.
Arleen me dijo que no podía venir.
:10:48
- Sorpresa.
- Así es mi papi. Siempre lleno de sorpresas.
:10:52
Bueno, en eso de la sorpresa,
la astilla es igual al palo.