:17:01
Paula... Scholtz.
:17:10
¿Puedo mirar la espada?
:17:12
Ese es mi dinero en esa
bolsa gorda, ¿verdad?
:17:16
Seguro que sí.
:17:18
Bueno entonces... es tu espada ahora.
:17:40
¿Qué dijiste?
:17:42
Esta es una espada de Hattori Hanzo.
:17:45
Es una espada de Hanzo, seguro.
:17:47
Bill dice que una vez
tuviste una de estas.
:17:50
Sí, una vez.
:17:53
Sí, ¿cómo es esta comparada con esa?
:18:05
Si vas a comparar una espada de Hanzo...
:18:11
la comparas con todas
las que se hayan hecho...
:18:14
no hecha por Hattori Hanzo.
:18:28
Aquí tienes... pon tus
labios por todo eso.
:18:40
Entonces...
:18:43
¿qué sentimiento te inunda?
:18:46
¿Qué?
:18:51
Dije que el asesino #1,
de todas las personas...
:18:57
se está retirando. La gente
tiene trabajo que hacer.