:33:25
Como la mayoría de los hombres
que nunca conocieron a su padre...
:33:28
Bill coleccionaba figuras paternas.
:33:31
La primera era Esteban Vihaio.
:33:34
Esteban era un chulo, y
amigo de la madre de Bill.
:33:37
Tenía un negocio en Acuna,
México hacía 50 años.
:33:42
Su ejército, los chicos de Acuna...
:33:44
conformado por los retoños de
sus putas, eran dueños de Acuna...
:33:49
él dirigía a estos chicos.
:33:53
Ahora, a sus 80 años, sería
un caballero retirado...
:33:58
que podría apuntarme
en dirección de Bill.
:34:03
- ¿Señor Esteban Vihaio?
- Sí.
:34:09
¿Puedo acompañarlo?
:34:13
Sólo con la condición
de que me llames Esteban.
:34:17
¿Puedo acompañarte Esteban?
:34:19
Por favor...
:34:25
- ¿Americana?
- Sí.
:34:28
Hablo un poco de
español, si lo prefieres.
:34:31
No, no... prefiero el inglés.
:34:35
Hace tiempo que no lo hablo.
:34:37
No voy a desperdiciar de
practicarlo con una compañía...
:34:41
tan brillante como la tuya.
:34:44
Para mi es un placer estar
en compañía de un caballero...
:34:46
tan distinguido como tú.
:34:49
Debo advertirte jovencita...
:34:51
de que he ejercitado el arte del halago.
:34:57
¿Cómo puedo ser de utilidad para ti?