:01:00
Olin koomassa neljä vuotta.
:01:03
Kun heräsin -
:01:05
- aloitin raivopäisen kostoretken,
kuten elokuvamainoksissa sanotaan.
:01:11
Minä raivosin, ja minä kostin,
ja se oli hyvin tyydyttävää.
:01:18
Tapoin helvetisti väkeä
päästäkseni tähän pisteeseen.
:01:21
Nyt listalla on enää yksi.
:01:25
Viimeinen.
:01:27
Se, jonka luo olen juuri matkalla.
:01:30
Ainoa, joka vielä on jäljellä.
:01:33
Ja kun pääsen päämääräni...
:01:36
...minä tapan Billin.
:01:56
KUUDES LUKU
Two Pinesin verilöyly
:02:04
Siitä, mitä kappelissa tapahtui -
:02:07
-ja mistä
koko verinen tarina alkoi -
:02:10
- on tullut legenda.
:02:13
''Two Pinesin verilöyly''.
Niin lehdissä kirjoitettiin.
:02:17
Television uutisissa puhuttiin
El Pason vihkikappelin verilöylystä.
:02:23
Mitä tapahtui? Keitä siellä oli?
Moniko kuoli ja kuka heidät tappoi?
:02:29
Yksityiskohdat vaihtelevat
sen mukaan, kuka juttua kertoo.
:02:32
ltse asiassa
murhia ei tehty vihkimisen aikana.
:02:37
Ne olivat vasta harjoitukset.
:02:40
Kun minä sanon,
että voit suudella morsianta -
:02:45
- voit suudella morsianta. Älä silti
työnnä kieltä hänen suuhunsa.
:02:51
Ystäviänne ehkä naurattaisi,
mutta vanhempianne nolottaisi.
:02:57
Yritämme hillitä itsemme.