Kill Bill: Vol. 2
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:33:01
Emilio, était un poisson.
1:33:03
Emilio c'était mon poisson.
1:33:06
Elle est venue en courant dans ma chambre,
en tenant le poisson dans une main, tu vois...

1:33:10
Et en criant ; Papa, papa,
Emilio est mort.

1:33:16
Et j'ai dit : vraiment ?
C'est trop triste.

1:33:20
Comment est-il mort ?
1:33:22
Et qu'as tu dis ?
1:33:24
Je lui ai marché dessus.
1:33:25
En fait jeune fille,
la phrase que tu as stratégiquement si bien employée était :

1:33:31
Je lui ai marché dessus accidentellement.
1:33:35
Ce à quoi j'ai répondu :
1:33:37
Et dis moi, comment est-ce que ton pied
est accidentellement

1:33:40
entrée en contact avec l'aquarium d'Emilio ?
1:33:42
Et elle : non, non... Emilio était déjà
sur le tapis quand je lui ai marché dessus.

1:33:48
Hmm...l'histoire s'éclaircit.
1:33:51
Et dit moi comment Emilio est arrivé sur le tapis ?
1:33:56
Et là maman, t'aurais été
très fière d'elle.

1:34:01
Parce qu'elle n'a pas menti.
1:34:04
Elle a dit qu'elle avait sorti
Emilio de son bocal,

1:34:08
et qu'elle l'avait mis…sur le tapis.
1:34:12
Et que faisait Emilio, une fois sur le tapis ?
1:34:17
Il s'agitait.
1:34:20
-Et tu lui as marché dessus.
- Hmhm.

1:34:24
Et quand tu as retiré ton pied…
1:34:28
que faisait alors Emilio ?
1:34:30
Rien.
1:34:32
Il a arrêté de s'agiter, n'est-ce pas ?
1:34:37
Elle m'a dit plus tard…
1:34:39
qu'à la seconde
où elle a levé son pied

1:34:42
et qu'elle avait vu Emilio qui ne bougeait plus,
1:34:44
elle savait ce qu'elle avait fait.
1:34:47


aperçu.
suivant.