1:46:01
Il est faible, peu sûr de lui...c'est un couard.
1:46:09
Clark Kent, c'est la critique de
Superman sur la race humaine toute entière.
1:46:16
- Comme Beatrix Kiddo et Mrs. Tommy Plympton.
- Ah, d'accord. Je commence à comprendre.
1:46:28
C'est toi qui utilises le
costume de Arleen Plympton.
1:46:31
Mais tu es née Beatrix Kiddo.
1:46:35
Et chaque matin,
lorsque tu te lèveras, tu seras toujours Beatrix Kiddo.
1:46:40
Ah oui, tu peux enlever la fléchette, au fait.
1:46:50
-Tu dis que je suis un super héros ?
- Je dis que tu es une tueuse.
1:46:54
Une tueuse-née. Tu
l'as toujours été, et tu le sera toujours.
1:47:00
Quand t'étais à El paso, bossant
dans ton magasin de disque, allant au ciné avec Tommy...
1:47:08
c'était tout toi. Essaye de te déguiser en abeille ouvrière
C'est toi, trompant les autres.
1:47:19
Mais tu nes pas une abeille ouvrière,
T'es une abeille rebelle, une tueuse.
1:47:26
Et peu importe combien de bières tu boiras,
combien de dîners tu feras,
1:47:29
rien, rien au monde,
ne changera ça.
1:47:38
Première question.
1:47:42
Est-ce que tu pensais vraiment que ta
petite vie à El Paso, ça marcherait ?
1:47:53
Non
1:47:59
Mais je voulais mon bébé !