:06:08
O meu irmão Budd, foi o único
homem que amei. Bill.
:06:24
O que é isso?
:06:28
A espada Hnazo, do Budd.
:06:31
Disse que a tinha vendido.
:06:34
Acho que se transformou
num mentiroso, não?
:06:40
- Ele?
- Bea.
:06:44
Eu sempre tive
curiosidade a respeito de uma coisa...
:06:47
Entre nós e as garotas...
:06:51
...o que disseste ao Pai Mei
para que ele te tirasse um olho?
:06:59
Chamei-o de velho miserável
... e... estúpido.
:07:05
Péssima idéia.
:07:08
Sabes o que fiz?
:07:10
Matei esse miserável velho estúpido.
:07:16
Como gostas da cabeça do peixe,
seu miserável velho estúpido?
:07:21
Ele, era uma maldita
raposa traiçoeira!
:07:29
Dou-lhe a minha palavra...
:07:31
Eu disse-lhe:
:07:33
Para mim, a palavra de
um velho estúpido como tu...
:07:37
vale... menos que nada.
:07:47
Foi assim que.... matei o teu mestre.
:07:50
E agora vou-te matar também.
:07:53
Com a tua própria espada que nada
menos... que num futuro imediato...
:07:58
se transformará na... minha espada.