:37:03
Ben bir katilim.
Cinayet iþleyen p*çin tekiyim. Bunu biliyorun.
:37:08
Ve cinayet iþleyen bir p*çin
kalbini kýrmanýn sonuçlarý vardýr.
:37:14
Sen bazýlarýný tecrübe ettin.
:37:19
Tepkim gerçekten bu kadar þaþýrtýcý mýydý?
:37:22
Evet, öyleydi.
:37:27
Yaptýðýn þeyi yapabilir miydin?
Elbette.
:37:33
Ama bana bunu yapacaðýný,
ya da yapabileceðini asla düþünmemiþtim.
:37:38
Çok üzgünüm, ufaklýk,
ama yanlýþ düþünmüþsün.
:37:47
Seninle yarým kalmýþ bir iþimiz var.
:37:51
Bebek, sen ciddisin.
:38:20
Pai Mei sana
'beþ noktalý el-patlayan kalp' tekniðini öðretmiþ.
:38:27
Elbette öðretti.
:38:30
Bana neden söylemedin?
:38:35
Bilmiyorum.
:38:39
Çünkü ben...
:38:41
...kötü biriyim.
:38:44
Hayýr.
:38:46
Sen kötü biri deðilsin.
Harika birisin.
:38:51
En sevdiðim insansýn.
:38:55
Ama zaman zaman
tam bir kaltak gibi davranabiliyorsun.