:34:04
Et ton livre?
:34:05
Il manque le dernier chapitre.
Mais j'en vois le bout.
:34:10
J'ai déjà entendu ça.
:34:12
Ah oui?
:34:15
D'après ma femme,..
:34:17
..il est trop autobiographique
et n'intéressera que mon psy..
:34:21
..que je ne vois plus d'ailleurs.
:34:24
Elle le trouve triste.
:34:27
- Elle a peut-être raison.
- Qui sait?
:34:30
Personne n'aime les choses tristes.
:34:32
- C'est vrai.
- Et toi?
:34:35
Moi?
:34:39
J'ai un mari qui me trouve
prévisible et fiable.
:34:44
Trop pour être encore excitante.
:34:48
A présent que je suis
celle qu'il voulait,..
:34:51
..il cherche ailleurs
celle que j'étais.
:34:57
Nos proches oublient vite
la beauté qu'il y a en nous.
:35:03
On marche un peu?
:35:06
Tu me regardes et tu ris!
Tu me trouves ridicule, stupide?
:35:11
Plus fort, chérie!
:35:12
Tu l'as trompé!
Dis-lui la vérité!
:35:14
Non, plus dans les graves.
"La vérité".
:35:16
- La vérité.
- Parfait.
:35:18
Dis-lui que tu t'en vas,
que tu t'en fous de tout.
:35:22
Tu t'en fous de tout!
:35:24
Parfait. Allons-y.
:35:28
- Où?
- Au théâtre.
:35:30
Tu te souviens?
:35:31
Et comment!
Je reviens souvent ici.
:35:35
Ah oui?
:35:36
Quand ça barde à la maison,
je sors.
:35:39
Je finis toujours..
:35:40
..par atterrir ici.
:35:42
Ces cons nous ont cueillis
dans la fleur de l'âge.