:43:01
Tu l'appelles?
:43:02
Tu as tort.
:43:03
La paix! Va dans ta chambre!
:43:15
Ah, c'est toi.
:43:17
- Carlo? - C'est Anna.
Valentina est là?
:43:20
C'est pour toi.
:43:22
- Oui?
- On se voit?
:43:25
Non, je préfère pas sortir.
:43:27
Raccroche.
:43:28
- Un problème?
- Non, ça va.
:43:31
Tu es bizarre.
:43:32
Mes parents se sont disputés.
On se reparle demain. Okay?
:43:36
- Okay.
- Ciao.
:43:53
Tu dois croire en toi.
:44:07
Tu dois croire en toi.
C'est facile.
:44:15
Mais comment, putain?
:44:26
Allô?
:44:28
- C'est Paolo.
- Ciao.
:44:32
J'ai un truc important à te dire.
:44:35
C'est pas à propos de nous deux.
:44:38
T'inquiète. Fais-moi confiance.
:44:41
Explique-toi mieux.
:44:43
Pas au téléphone.
:44:46
Voyons-nous un instant.
:44:47
Je passe chez toi.
:44:50
Quand ça?
:44:52
Je sais pas.
:44:55
Quand tu veux.
:44:57
Dans un quart d'heure.