1:12:01
Monte le son! Allez, viens!
1:12:08
Ceux qui n'aiment pas,
levez la main!
1:12:28
Debout, les morts!
1:12:47
- Ta fille a une de ces pêches!
- Oui.
1:12:52
Elle a quel âge?
1:12:54
Bientôt 18 ans.
1:12:56
La veinarde!
1:13:00
Moi, je préfère la mère.
1:13:03
Où sont les toilettes?
1:13:05
Au fond du couloir.
1:13:34
- Valentina! Excusez-moi.
- Qu'est-ce qu'il ya?
1:13:37
Viens.
1:13:39
On y va?
1:13:40
- Vas-y toi.
- Viens avec moi.
1:13:43
- Je reste.
- Ne fais pas d'histoires.
1:13:45
Tu me fous la honte!
1:13:47
Tu as école demain.
1:13:49
Ne prononce plus ce mot
devant mes amis.
1:13:52
Bien. Allons-y.
1:13:53
Ça fait 17 ans
que t'essaies de gâcher ma vie.
1:13:57
Tu es jalouse, tu es vieille,
ta vie est derrière toi.