1:47:00
..ouvrons les portes de la fortune.
1:47:12
Salut, Max.
1:47:19
Et Paolo?
1:47:20
Attends.
1:47:21
Viens.
1:47:40
Sur celle-ci, tu es encore mieux.
1:47:42
Tu parles, j'ai des joues énormes.
1:47:46
Tu nous le présenteras?
1:47:48
- Je sais pas.
- Comment ça?
1:47:50
Chaque chose en son temps.
1:47:53
- Tu es content de partir?
- Oui, j'en pouvais plus.
1:47:56
Si j'allais mieux, je viendrais.
1:47:59
On va aussi à la mer.
1:48:00
Oui, mais sans eux.
Tu viendras nous voir, hein?
1:48:03
Toi aussi, à ton retour.
On ne bougera pas.
1:48:08
T'inquiète, papa, on viendra.
1:48:10
Te moque pas de moi.
1:48:12
Ils se moquent pas de toi.
1:48:19
[Carlo se dit que le sourire de Giulia,
pendant toutes ces années,..]
1:48:23
[..était resté le même,..]
1:48:25
[..que sa place était à ses côtés..]
1:48:28
[..et qu'elle était
encore très belle.]
1:48:32
[Valentina se dit
qu'elle s'en sortirait toujours,..]
1:48:36
[..que personne ne lui marcherait
sur les pieds,..]
1:48:39
[..que tout allait bien
et que tout irait toujours bien.]
1:48:57
[Paolo découvrait
un nouvel horizon.]