1:53:02
- C'est bientôt prêt.
Tu as faim? - Oui.
1:53:15
La fourchette, puis le couteau.
1:53:17
- Et les serviettes?
- A côté.
1:53:25
Allô?
1:53:28
C'est Carlo.
1:53:30
- Salut!
- Salut.
1:53:35
Je voulais juste te dire..
1:53:37
..que j'ai relu mon manuscrit.
1:53:41
- Ah oui?
- Oui.
1:53:46
Et tu en penses quoi?
1:53:47
Federico, baisse le son.
Je n'entends rien.
1:53:52
Tu en penses quoi?
1:53:55
En effet, ce n'est pas si mal.
1:54:01
Papa!
1:54:03
Dis...
1:54:05
Si on se voyait un de ces jours?
1:54:09
Oui.
1:54:12
Je t'appelle bientôt.
1:54:15
D'accord.
1:54:16
J'ai des choses à te dire.
1:54:19
Je sais.
1:54:20
Dis...
1:54:22
Tu ne me méprises pas?
1:54:26
Arrête.
1:54:28
- Au revoir.
- D'accord. Au revoir.
1:54:31
A bientôt.
1:54:40
Carlo!
1:54:46
Carlo, viens!
1:54:48
Je vais le chercher.
1:54:51
Viens, on ouvre le champagne.
1:54:55
Attends! Le voilà!
1:54:57
Les verres.
1:54:58
C'est bon? Je peux l'ouvrir?