:43:00
Ne jenom heterosexuální,
ale homosexuální.
:43:03
Pøál bych si, abych mìl víc dobrovolníkù.
:43:06
Sto pøípadù je jen
tìko reprezentativních.
:43:08
Moná je to kvùli tomu,
e je to dotazník.
:43:10
Je to spí jak
domácí úkol nebo test.
:43:12
Souhlasím. A také, lidé neví,
jestli vám mùou vìøit.
:43:16
- Musejí si být jistí, e jsou jejich
tajemství bezpeèná. - Ale to je smìné.
:43:19
Vichni ví, e drím tyhle
dotazníky pod zámkem.
:43:22
Clyde na to kápl.
:43:25
ádá lidi aby odhalily informace,
které jsou velmi citlivé...
:43:28
moná dokonce i kodlivé.
:43:31
Co kdybyste si s nimi
prostì promluvil?
:43:34
Pak by byla vechna tajemství
ve vaí hlavì.
:43:41
Martine, mìl jsi to øíct
u pøed mìsícem.
:43:47
Nemùu øíct.
Byl to kompliment?
:43:49
Ano, myslím, e ano.
:43:52
Lidé se napøed bránili.
:43:54
Ale pokouím se choreograficky
pøipravit otázky.
:43:56
Take budou pro odpovídání odzbrojení.
:43:58
Kolik rùzných vìcí
jsi do toho dal, tati?
:44:00
Je to Kinseyho duené
maso, zlatíèko.
:44:02
"Vyèistit lednièku" jsi myslel.
:44:04
Martin byl pøekvapivì nápomocný.
:44:06
Je ideální pracovní pøípad,
kdy mìl vztahy i s mui i s enami.
:44:10
- Kde jsi byl?
- Na plavání.
:44:12
- Jak to lo?
- Docela dobøe.
:44:14
- Trenér øíkal, e by se mnou
mohl zaèít pøítí týden. - To je skvìlé.
:44:17
Øíkal jsem ti, ádné dalí plavání,
dokud se nezlepí tvá vìdecká úroveò.
:44:21
Nemùu si pomoct, tati.
Nenávidím biologii.
:44:23
Protoe jsi nikdy
nerozvinul svùj intelekt.
:44:25
Fyzická aktivita je dùleitá, synu,
:44:27
ale tvùj zájem o sport je nadmìrný.
:44:29
Ano. Moná by si místo toho
mohl vzít inenýrství.
:44:34
Jeden na jednoho se ukázalo
být velmi pruným.
:44:37
Mluvením s lidmi se vytìí víc
informací, ne jsem si kdy pøedstavoval.
:44:40
Myslím, e se to osvìdèí
jako prùlomová technika.
:44:43
A co kdy si vìci pøedstavují?
Tak bych to udìlala já.
:44:46
Zabudoval jsem tam malé cestièky,
pomocí kterých vychytám li a rozporuplnosti.
:44:50
- Chtìl bys znát moji sexuální minulost, tati?
- Má nìjakou, zlatíèko?
:44:54
Ne.
:44:55
Co ty, Anne?
U se nìjakou chvíli schází s Jimem.
:44:59
Dìlali jsem nìjaký petting.