:09:03
Al? Kello on paljon.
Lähdetään kierrokselle.
:09:10
Al!
-Olen tulossa.
:09:27
Paketti Fatimaa.
-Selvä.
:09:31
15 senttiä.
:09:37
Olette rikollinen.
Ilmoitan viranomaisille.
:09:40
Kirottu protestantti.
:09:42
Tehän myitte juuri
paholaisen ruohoa alaikäiselle.
:09:45
Mitä se teille kuuluu?
-Herra suojelee nuoria kiusauksilta.
:09:49
Teidänlaisenne
heikkoluontoiset miehet -
:09:53
ovat uhka oikeamielisten
amerikkalaisten massoille.
:09:57
Pää kiinni!
Tiedätkö, mikä olet? Pikkusielu.
:10:01
Kitupiikki, tyranni
ja lisäksi hurskastelija.
:10:05
Luuletko olevasi tärkeä?
Et sinä ole.
:10:08
Poikaa vaivaa joku.
Mennään, Al.
:10:11
Ei.
:10:15
Teetkö liikaa töitä? Ehkä voit
unohtaa teknisen piirtämisen.
:10:19
Läksin Stevensistä.
-Eihän se ole mahdollista.
:10:24
Kyllä minä olisin kuullut.
-Kaikki vihaavat sinua.
:10:29
Menen Bowdoiniin
lukemaan biologiaa.
:10:38
Miten aiot maksaa sen?
:10:41
Sain stipendin ja olen
säästänyt partiorahoista.
:10:47
Sinusta on tullut epäilyttävä.
Sinulla on salaisuuksia.
:10:51
Minun oli pakko.
:10:54
Mikä pettymys oletkaan.