:11:05
	En hoe bent u van plan voor dat te betalen?
:11:08
	Zij hebben me een
gedeeltelijke beurs gegeven.
:11:10
	En ik ben weggegaan met
het grootste deel van mijn scout geld.
:11:15
	Je bent een beschaamde
persoon geworden, Al...
:11:17
	een persoon die geheimen houdt.
:11:19
	Ik had geen keus.
:11:22
	Wat een teleurstelling
bleek je te zijn.
:11:28
	Hoeveel jaren
van school heb je gevolgd?
:11:30
	Twintig.
:11:31
	Na het nemen van mijn
gegradueerdengraad...
:11:32
	in Bowdoin......
:11:33
	ontving ik mijn doctoraatstitel
van het Bussey instituut in Harvard.
:11:36
	Ik nam een standpunt in
als hulpprofessor van de dierkunde......
:11:38
	hier bij de Universiteit van Indiana.
:11:40
	Nadat ik gestudeerd had
in de Rhaetulus didieri...
:11:43
	of mannetjeskever.
:11:45
	Toen kwam ik achter
een veel meer fascinerend insect.
:11:48
	Dit is Amerikaanse Cynipidae,
of wesp.
:11:54
	Hier deponeert de wesp een ei......
:11:55
	in zijn gastheerinstallatie.
:11:57
	In dit geval, een eiken boom.
:12:00
	De volwassen wesp kauwt met
Zijn eigen manier door de boom......
:12:04
	en copulaties
:12:06
	Op welk punt
heeft het de goede betekenis te sterven.
:12:11
	Het dierenrijk omvat......
:12:12
	minstens twee miljoen insectsoorten.
:12:16
	Zo, wat de schaafwond wesp maakt
is zo fascinerend
:12:20
	Ik bracht de laatste drie jaar door......
:12:23
	Met het doorkruisend van continenten,
en het verzamelen van wespen.
:12:26
	En ik heb van mijn kleine vrienden geleerd
De helft van een mier grote...
:12:29
	Dat je een afspraak nodig hebt!
:12:31
	Shh!
:12:33
	Na het bestuderen van duizenden van deze pesky
schepselen onder de microscoop......
:12:37
	Ik moet nog steeds een wesp vinden die
Hetzelfde eruit ziet als zijn soortgenoot
:12:41
	In feite, zijn sommige zo verschillend...
:12:43
	dat de nakomelingen van één generatie......
:12:46
	niet meer gelijkenis heeft aan hun ouders
dan een schaap draagt van een geit.
:12:49
	Er zijn er misschien van ons
die liever comfort hebben.
:12:57
	Beschouw de implicaties.
:12:59
	Niets is het zelfde, alle dingen zijn verschillend...