:30:01
Det er bare sludder.
Moralpreken forkledd som fakta.
:30:05
Knyt slipset.
:30:08
Professor Kinseys metode med å
samle enorme mengder galleveps -
:30:13
- over et stort geografisk område
har gjort ham til en ansett forsker.
:30:18
Det har også ført til
hans udødelige økenavn:
:30:21
Fang-en-million Kinsey.
:30:23
Kjed-en-million Kinsey.
:30:27
Hans nye bok, "Opprinnelsen til
øverste gruppe ..." Cynipoidea? ...
:30:33
Noe sånt.
:30:35
... sporer gallevepsens opprinnelse
tilbake til øvre krittid.
:30:39
Vær så god: professor Kinsey.
:30:49
Takk, rektor, for den dyptpløyende
beskrivelsen av tyve års arbeid.
:30:54
Jeg trodde du hadde lest boken,
til jeg så du hadde jukselapp.
:31:01
Min andre bok om cynipoidea
har ikke blitt utlånt på seks år.
:31:06
Det er neppe mer enn
et par håndfull som har lest den.
:31:09
Men jeg har alltid visst
at galleveps ikke ville ...
:31:15
... få folk til å slå inn
på veien til min dør.
:31:23
Men du skal ha takk, Herman.
:31:25
Dette er herlig.
Et veldig fint arrangement.
:31:29
- Takk skal du ha.
- Skål, Prok. Og gratulerer.
:31:36
Noen reform-interesserte studenter
besøkte meg her om dagen.
:31:39
De vil ha seksualundervisning.
:31:42
Jeg snakker om sex
på hygiene-kurset.
:31:44
Skoleavisen kaller det:
"skolens elendigste kurs".
:31:47
Kinsey, så fint at du ikke
er blitt rundere med alderen.
:31:52
Kurset ditt er både
irrelevant og uansvarlig.
:31:54
Landet herjes av kjønnssykdom.
:31:57
Jeg vet ikke om jeg skal være
fornærmet eller smigret.