1:51:34
Mac!
1:51:38
Tutaj, Prok!
1:51:45
Pomyśl. Te drzewa mają
ponad tysiąc lat.
1:51:50
To Sequoia sempervirens.
Zawsze zielona. Zawsze żywa.
1:52:04
- Opowiadałem ci o plemieniu Mbara?
- Nie przypominam sobie.
1:52:11
To stare plemię
południowoafrykańskie.
1:52:14
Wierzą, że drzewo to
niedokończony człowiek,
1:52:18
wiecznie opłakujący swą niewolę,
1:52:20
korzenie, które nie pozwalają
mu się ruszyć.
1:52:27
Lecz ja nigdy nie widziałem
rozgoryczonego drzewa.
1:52:32
Spójrz na to. Jak jego korzenie
chwytają ziemię.
1:52:37
Wierzę, że ono naprawdę
kocha ten stan.
1:52:49
Chodź, Mac.
1:52:53
- Skąd ten pośpiech?
- Mam masę pracy.