:23:01
Robert are 92 la desen
mecanic, ºi 95 la matematicã.
:23:07
ªi 100 la practicã.
:23:12
Excelent, Robert.
Felicitãri.
:23:14
M-am temut cã profesorii îl favorizau
datoritã poziþiei mele de la ºcoalã...
:23:19
dar el este cel mai dotat
student din clasã.
:23:22
Sã trãieºti alãturi de cei mai buni
profesori de la Stevens, ajutã, tata.
:23:25
Nu, te rog.
:23:27
Va absolvi în trei ani.
:23:34
Al, spune-ne la ce ai lucrat tu.
:23:39
- Ei bine...
- Nu te deranja, Al...
:23:41
Nu te va putea urmãri,
are doar 4 clase.
:23:49
Studiez viespile, mama.
:23:52
Am recolectat peste
100 de mii de specimene...
:23:55
ceea ce e doar un strop dintr-o
gãleatã. Dar scopul meu...
:23:58
Dupã 10 ani de educaþie superioarã
el încã mai colecþioneazã insecte.
:24:07
Prok de asemenea a scris
o carte de biologie.
:24:12
- Serios?
- Se utilizeazã în toatã þara.
:24:17
E o lecturã bunã.
:24:20
Deci bãnuiesc cã plãnuiþi
sã întemeiaþi o familie în curând.
:24:24
Nu, nu vã grãbiþi, odatã ce aveþi
copii sunteþi legaþi pe veci,
:24:29
adio viaþã.
:24:38
Ce?
:24:42
Nu ºtiu l-a ce m-am aºteptat,
dar e mai rãu decât mi-am imaginat.
:24:47
E oribil.
:24:53
Am citit odatã...
:24:57
ca declinul imperiului roman...