:43:00
Боюсь, Клайд прав.
:43:02
Ты требуешь от людей деликатной и
опасной для них информации.
:43:09
А что, если с ними говорить?
И все их тайны будут у вас в голове.
:43:19
Что ж ты раньше молчал.
:43:25
- Интересно, это комплимент?
- Да. Несомненно.
:43:30
Вначале люди сопротивляются, но я так
формулирую вопросы,
:43:33
...что они поверят мне и ответят.
:43:35
- Папочка, сколько же тут ингредиентов?
- Каша по рецепту Кинси.
:43:39
Скорее, каша "Очисти холодильник".
:43:41
Мартин мне так помог.
:43:43
Идеальный субъект, учитывая, что у него
были связи и с мужчинами, и с женщинами.
:43:47
Ты где был?
:43:49
- На плавании.
- Как успехи?
:43:51
Отлично. Тренер говорит, меня
введут через неделю.
:43:53
- Брюс, это же чудесно.
- Я же сказал: никакого плавания,
:43:56
...пока не улучшатся оценки.
:43:58
- Но папа. Я не выношу биологию.
- Потому, что ты не развиваешь свой мозг.
:44:02
Физические упражнения важны.
Но твой интерес к спорту чрезмерен.
:44:07
Да, учился бы он лучше на инженера.
:44:12
Разговаривая с людьми, я узнал больше,
чем мог себе представить.
:44:18
Думаю, я открыл революционную методику.
:44:20
А вдруг они выдумывают? Я бы так и сделала.
:44:23
В вопросах есть ловушки. Ложь раскрылась бы.
:44:27
- А моя сексуальная жизнь тебя интересует?
- У тебя она что, есть?
:44:32
- Нет.
- А у тебя, Энн?
:44:34
- Ты ведь давно встречаешься с Джимом.
- Мы ласкали друг друга.
:44:38
- А остальное я отложила до университета.
- Мудрое решение.
:44:43
Если Энн секс дозволен, то мне тоже.
:44:47
Твоей сестре 18, и у неё серьёзный роман.
:44:50
- А это больно?
- Что именно?
:44:53
Разрыв плевы.
:44:59
Совсем немного. Ничего страшного.