:57:05
Думаю, у вас есть дела поинтересней,
чем помогать пожилой даме.
:57:09
Прок не смог вам дозвониться.
:57:13
Вечером он будет работать с респондентами.
:57:17
И хотел поужинать пораньше. Часов в пять.
:57:20
- Я и яйцо сварить не успею.
- Я помогу?
:57:23
Спасибо, я сама.
:57:26
Простите, что он
превратил вас в посыльного.
:57:28
Что вы. Я вызвался сам.
:57:37
- Вы слышите?
- Что?
:57:40
Звук пустого гнезда.
:57:45
Вы скоро привыкнете.
Что слышно от Брюса?
:57:49
Он в восторге от колледжа.
А, может, оттого что сбежал.
:57:53
О нет.
:57:54
- Может, пирог?
- С ревенем?
:57:57
Ну, вот.
:58:04
Знаете, Клайд, вначале
вы мне не нравились.
:58:09
Я понимаю. Другая меня бы просто убила.
:58:12
Я думала об этом.
Но быть мещанкой ещё хуже.
:58:18
И если это было неизбежно...
:58:23
...то хорошо, что с вами.
:58:27
К тому же, мне кое-что перепало.
:58:31
Наша сексуальная жизнь получила импульс.
:58:34
Мы ведь и не знали, как она нам приелась.
:58:39
Вы держались просто блестяще.
:58:42
Я давно уже поняла одну вещь.
:58:44
Если Прок что-то задумал,
мешать ему бесполезно.
:58:48
Да.
:58:51
Он... Неутомим.
:58:59
Клайд?