:46:44
Mac?
:46:49
Ovdje sam, Prok.
:46:55
Samo zamisli...
:46:57
Ova stabla stara su
preko tisucu godina.
:47:00
Zato se zovu,
''sequoia semprevirens''.
:47:04
Zauvijek zelena, zauvijek iva.
:47:13
Mac, jesam li ti ikada pricao
o Mbeereu?
:47:17
Ne, koliko se sjecam.
:47:20
Postoji jedno drevno
istocnoafricko pleme.
:47:24
Oni vjeruju da su stabla
nesavreni ljudi...
:47:27
Koji vjecno oplakuju svoje
utamnicenje...
:47:29
korjenje koje ih dri
najednome mjestu.
:47:36
Ali ja nikada nisam vidio
nezadovoljno stablo.
:47:40
Pogledaj ovo. Nacin na koji njegov
korijen stee zemlju.
:47:45
Vjerujem da to uistinu voli.
:47:57
Hajde, Mac.